woodse14

（法新社洛杉磯6日電） 業界數據今天顯示，「史

瑞克」（Shrek）的好伙伴貓劍客氣勢銳不可當，以他

為主角的動畫片「鞋貓劍客」（Puss in Boots）本週

末蟬聯北美票房冠軍，坐收3300萬美元。

北美院線聯盟（Exhibitor Relations）報導，這

部適合小孩觀賞的輕鬆冒險片邀請到安東尼奧班德拉斯

（Antonio Banderas）、莎瑪海雅克（Salma Hayek）

、查克葛里芬納奇（Zach Galifianakis）、比利鮑伯

松頓（Billy Bob Thornton）擔綱配音，3天吸金3300

萬美元，票房至今已達7550萬美元。

「神偷軍團」（Tower Heist）由艾迪墨菲（Eddie

Murphy）領銜的黃金陣容演出，甫上映就強奪第2名，3

天進帳2508萬美元。

第3名喜劇「豬頭漢堡包3」（A Very Harold and

Kumar 3D Christmas）也是一推出就表現搶眼，票房

1306萬美元。

恐怖片「鬼入鏡3」（Paranormal Activity 3）本

週不敵喜劇攻勢，下滑至第4名，賺進850萬美元，至今

總進帳來到驚人9530萬美元。

賈斯汀（Justin Timberlake）和亞曼達塞佛瑞（

Amanda Seyfried）主演、未來感十足的動作片「鐘點

戰」（In Time）稍稍下滑至第5名，從4日到今天賣出

770萬美元。

80年代回鍋經典舞蹈片「2011渾身是勁」（

Footloose）跌至第6，進帳455萬，領先迪士尼熱血兒

童電影、休傑克曼（Hugh Jackman）主演的機器人拳擊

片「鋼鐵擂台」（Real Steel）1個名次，後者本週末

票房來到340萬美元。

第8名「醉後型男日記」（The Rum Diary）以298

萬美元的成績緊跟在後；強尼戴普（Johnny Depp）在

片中飾演1名位在波多黎各面臨道德迷惘的記者。

喬治庫隆尼（GeorgeClooney）與雷恩葛斯林（

Ryan Gosling）聯手，以政壇秘辛為故事背景的「選戰

風雲」（The Ides of March）以200萬美元成績位居第

9。

運動片「魔球」（Moneyball）以190萬美元成績，

排名第10；布萊德彼特（Brad Pitt）在片中飾演1名棒

球教練。（譯者：中央社徐嘉偉）1

有一天，小明跑去台東民宿玩，一路上看到許多酒吧，便走了進去，見到許多清潔公司人員正拿著儀器在喝酒，他不解地問清潔公司裡面的人說，你們要去那裡做清潔呢?你們不是台北清潔公司嗎?怎麼在這裡?那清潔人員就回他說台北清潔人員屬於台北清潔公司，而台北清潔公司卻又跟台中搬家人員合作，導致台中搬家公司不在是單純的搬家公司了，不但要搬家還得修理熱水器呢，你看看有瓦斯熱水器、電熱水器、熱水器、熱泵熱水器、太陽能熱水器和電能熱水器等。那小明又開玩笑地問，油漆粉刷有沒有阿?台北清潔公司本身是沒有，但是做台北清潔這行倒是很多人會包辦，那人說到。突然間電視新聞開始播報小琉球民宿最近多夯，多受歡迎之類的。旁邊一個沉默的老頭突然喃喃自語地說，這跟seo有什麼兩樣?懂不懂網站排名阿?如果連網頁設計都不會，就一定不會知道關鍵字排名這種東西啦，還在用傳統電視傳媒，蠢!小名傻眼，連忙問seo是什麼阿?網站排名是不是比賽阿?網頁設計是不是只要漂亮就好啊?那老人不屑的回答道：網站排名就是透過網頁製作，尤其是那些台北網頁設計公司做出來的成品，非常容易使其在搜尋引擎上的關鍵字排名提升到前面，而這種作法英文簡稱就叫做seo，這樣懂嗎?那你知道為什麼要去做網站排名嗎?網站排名跟關鍵字排名有什麼不一樣?簡單講好了，網路就樣像是傳統黃頁，那種電話簿有沒有?像你如果要找個看護或是外勞是不是通常都要翻黃頁打電話給專門負責介紹看護的人力仲介公司?又或是買太陽能熱水器、請人來做壁癌處理、尋找綠島民宿等這些問題，以前都要慢慢打電話，現在，連你的地板想要特別裝潢成實木地板而不是用紙棧板或紙箱墊者都可以透過網路搜尋到正確公司，要求其服務，這就是網站排名的功用。而那些用到的關鍵字，就成了關鍵字排名的定義。小明又問，那像我家的油漆工程公司、油漆粉刷包辦也可以做成網站，去衝排名囉?那人豪氣地說，那當然，我之前要去溪頭住宿，想要查溪頭森林遊樂區，還不是要透過網路查，到最後也是選了第一名去參加他們的行程阿，就好像你剛剛看到那批清潔公司人員也是網路上搜尋像是電熱水器、電能熱水器、熱泵熱水器、瓦斯熱水器等熱水器，還有太陽能熱水器這些關鍵字才找到他們的阿，不要小看這新技術，連看護中心、居家看護這些傳統要面對面談的產業現在也都是靠網路活的呢。對阿，突然左邊那個戴著牛仔帽的人也靠過來說道，像我前幾天搜尋馬術、馬場這兩個關鍵字，結果跑出宜蘭美食、宜蘭創意料理、宜蘭餐廳、宜蘭民宿和宜蘭住宿這些相關網頁，才知道原來現在網站排名真的很厲害，會這個技術就是會置入性行銷了。小明猛點頭，突然決定要幫阿姨的澎湖民宿、大伯的和成衛浴、和成、TOTO衛浴和TOTO這些關鍵字去找尋排名的辦法，才能夠幫他們賺大錢!